Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإطلاق الهيكل الأفريقي للسلام والأمن، وإنشاء العناصر المكونة له، فضلا عن عمليات دعم السلام التابعة للاتحاد الأفريقي التي أذن بها مجلس الأمن، أمور ينبغي أن تكون جديرة بالذكر على نحو خاص.
English[en]
The launch of the African Peace and Security Architecture and the establishment of its constitutive elements, as well as the African Union’s peace support operations authorized by the Security Council, should be particularly noted.
Spanish[es]
La puesta en marcha de la estructura de paz y seguridad de África y el establecimiento de sus elementos constituyentes, así como las operaciones de apoyo a la paz de la Unión Africana autorizadas por el Consejo de Seguridad, merecen una atención particular.
French[fr]
Il convient de prendre note en particulier du lancement de l’architecture africaine de paix et de sécurité et de la création de ses éléments constitutifs, ainsi que des opérations de maintien de la paix de l’Union africaine autorisées par le Conseil de sécurité.
Russian[ru]
Следует особо отметить начало функционирования Африканской архитектуры мира и безопасности и утверждение входящих в ее состав элементов, а также операции Африканского союза в поддержку мира, санкционированные Советом Безопасности.
Chinese[zh]
应当特别指出的是,非洲和平与安全架构已经启动,其各组成要素已经建立,非洲联盟的和平支助行动也得到了安全理事会的核准。