Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– подобряване на издръжливостта и сигурността на системите за транспортиране на въглероден двуокис;
Czech[cs]
– zvýšení odolnosti a bezpečnosti přepravy oxidu uhličitého,
Danish[da]
– øge kuldioxidtransports robusthed og sikkerhed
German[de]
– Stärkung der Belastbarkeit und der Sicherheit des CO2‐Transports;
Greek[el]
– αύξηση της προσαρμοστικότητας και της ασφάλειας της μεταφοράς διοξειδίου του άνθρακα·
English[en]
– increase the resilience and security of carbon dioxide transport;
Spanish[es]
– incremento de la resiliencia y seguridad del transporte de dióxido de carbono;
Estonian[et]
– CO2 transpordi vastupanuvõime ja kindluse suurendamine;
Finnish[fi]
– hiilidioksidinsiirron häiriönsiedon ja turvallisuuden parantaminen;
French[fr]
– renforcement de la résilience et de la sécurité du transport de dioxyde de carbone;
Irish[ga]
– seasmheacht agus slándáil iompair dé-ocsaíd charbóin a mhéadú;
Hungarian[hu]
– a szén-dioxid-szállítás rugalmasságának és biztonságosságának javítása;
Italian[it]
– aumento della resilienza e della sicurezza del trasporto di anidride carbonica;
Lithuanian[lt]
– anglies dioksido transportavimo patikimumo ir saugumo didinimo;
Latvian[lv]
– oglekļa dioksīda transportēšanas noturības un drošības palielināšana;
Maltese[mt]
– żieda tar-reżistenza u sigurtà tat-trasport tad-diossidu tal-karbonju;
Dutch[nl]
– vergroten van de veerkracht en veiligheid van het kooldioxidetransport;
Polish[pl]
– zwiększenie odporności i bezpieczeństwa transportu dwutlenku węgla;
Portuguese[pt]
– aumento da resiliência e da segurança do transporte de dióxido de carbono;
Romanian[ro]
– creșterea rezilienței și a siguranței transportului dioxidului de carbon;
Slovak[sk]
– zvýšenie odolnosti a bezpečnosti dopravy oxidu uhličitého;
Slovenian[sl]
– večja prilagodljivost in varnost pri prenosu ogljikovega dioksida;
Swedish[sv]
– ökad motståndskraft och säkerhet för koldioxidtransport,