Besonderhede van voorbeeld: -4055610530425803664

Czech

Lidi se tu scházejí, pijí, zamilovávají se, střízlivějí, a vyřizují si tu účty.

Greek

'Ολοι έρχονται παρέα... πίνουν, ερωτεύονται, ξερωτεύονται... και λύνουν τις διαφορές τους.

English

Folks come together drink, fall in love, fall out of love hear their grudges out.

Spanish

Viene gente bebe, se enamora, se desenamora y se ajustan las cuentas.

French

Les gens se rencontrent... boivent, tombent amoureux, se quittent, se querellent.

Croatian

Ljudi dolaze zajedno... piju, zaljubljuju se, odljubljuju... rješavaju nesuglasice.

Hungarian

Összejönnek a népek, isznak, egymásba szeretnek, kiszeretnek egymásból, rendezik a számlát.

Portuguese

Pessoas vem aqui, bebem, se apaixonam, se separam, e ajustam contas.

Romanian

Aici se întâlnesc oamenii, beau, se îndrăgostesc, se despart, îşi varsă năduful.

Turkish

İnsanlar burada bir araya gelir... içer, aşık olur, aşklarını unutur... anlaşmazlıklarını çözerler.

Vietnamese

Người ta gặp nhau uống rượu, yêu đương, chia tay cãi cọ.