Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Andre vigtige spørgsmål er integrationspolitik, som ligeledes berører minoriteternes kulturelle rettigheder, retten til at leve i en familie i værdighed samt politiske rettigheder for de borgere, der bor i Europa.
German[de]
Weitere wichtige Fragen sind die Integrationspolitiken, die auch die kulturellen Rechte der Minderheiten betreffen, das Recht, in aller Würde mit der eigenen Familie zusammenzuleben, und die politischen Rechte für alle in Europa ansässigen Bürger.
English[en]
Other important questions include integration policies, which also affect the cultural rights of minorities, the right to family life with dignity and political rights for all citizens residing in Europe.
Spanish[es]
Otras cuestiones importantes son las políticas de integración que afectan también a los derechos culturales de las minorías, el derecho a vivir en familia con toda dignidad y los derechos políticos para todos los ciudadanos que residen en Europa.
Finnish[fi]
Muita tärkeitä kysymyksiä ovat integraatiopolitiikat, jotka liittyvät myös vähemmistöjen kulttuurisiin oikeuksiin, oikeus elää ihmisarvoista elämää perheensä kanssa ja kaikkien Euroopassa asuvien kansalaisten poliittiset oikeudet.
French[fr]
D' autres questions importantes sont les politiques d' intégration, qui touchent également les droits culturels des minorités, le droit de vivre en famille en toute dignité et les droits politiques pour tous les citoyens résidant en Europe.
Italian[it]
Altre questioni importanti sono le politiche d' integrazione, che riguardano anche i diritti culturali delle minoranze, il diritto di vivere in famiglia in completa dignità e i diritti politici per tutti i cittadini residenti in Europa.
Dutch[nl]
Een ander belangrijke vraagstuk is het integratiebeleid, dat nauw verbonden is met het vraagstuk van de culturele rechten van minderheden. Verder moeten vluchtelingen recht krijgen op gezinshereniging en over de politieke rechten beschikken die voor alle inwoners van Europa gelden.
Portuguese[pt]
Outras questões importantes são as políticas de integração, que tangenciam igualmente os direitos culturais das minorias, o direito de viver em família condignamente e os direitos políticos para todos os cidadãos residentes na Europa.
Swedish[sv]
Andra viktiga frågor är integrationspolitiken, som även rör minoriteters kulturella rättigheter, rätten till ett värdigt familjeliv och politiska rättigheter för samtliga medborgare som har sin hemvist i Europa.