Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво, ще философстваме ли?
English[en]
Oh, we'll have ourselves a little brainstorming session.
Spanish[es]
Tendemos entre nosotros una sesioncita de lluvia de ideas.
French[fr]
On a déjà commencé notre petit brainstorming.
Indonesian[id]
Kita bertukar pikiran sedikit.
Italian[it]
Ci faremo una piccola sessione di brainstorming?
Portuguese[pt]
Vamos fazer uma sessão de " brainstorm ".
Romanian[ro]
Mda... o s-o punem de-o şedinţă...
Slovak[sk]
Budeme mať tvorivé posedenie.
Turkish[tr]
Biraz beyin fırtınası yapmamız gerekiyor.