Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- член 4 от Споразумението Сърбия и Черна гора — Обединено кралство.
Czech[cs]
- článek 4 dohody mezi Srbskem a Černou Horou a Spojeným královstvím.
Danish[da]
- Artikel 4 i aftalen Serbien og Montenegro–UK.
German[de]
- Artikel 4 des Abkommens Serbien und Montenegro/Vereinigtes Königreich.
Greek[el]
- Άρθρο 4 της συμφωνίας Σερβίας και Μαυροβουνίου–Ηνωμένου Βασιλείου.
English[en]
- Article 4 of the Serbia and Montenegro–United Kingdom Agreement.
Spanish[es]
- artículo 4 del Acuerdo Serbia y Montenegro–Reino Unido.
Estonian[et]
- Serbia ja Montenegro–Ühendkuningriigi lepingu artikkel 4.
Finnish[fi]
- Serbia ja Montenegro–Yhdistynyt kuningaskunta -sopimuksen 4 artikla
French[fr]
- article 4 de l’accord Serbie-et-Monténégro–Royaume-Uni.
Croatian[hr]
članak 4. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Ujedinjena Kraljevina.
Hungarian[hu]
- a Szerbia és Montenegró–Egyesült Királyság megállapodás 4. cikke.
Italian[it]
- articolo 4 dell'accordo Serbia e Montenegro–Regno Unito.
Lithuanian[lt]
- Serbijos ir Juodkalnijos bei Jungtinės Karalystės susitarimo 4 straipsnis.
Latvian[lv]
- Serbijas un Melnkalnes un Apvienotās Karalistes nolīguma 4. pants.
Dutch[nl]
- artikel 4 van de overeenkomst tussen Servië en Montenegro en het Verenigd Koninkrijk.
Polish[pl]
- Artykuł 4 Umowy Serbia i Czarnogóra–Zjednoczone Królestwo.
Portuguese[pt]
- Artigo 4.o do Acordo Sérvia e Montenegro–Reino Unido.
Romanian[ro]
- articolul 4 din Acordul Serbia și Muntenegru-Regatul Unit.
Slovak[sk]
- článok 4 dohody medzi Srbskom a Čiernou Horou a Spojeným kráľovstvom.
Slovenian[sl]
- člen 4 Sporazuma med Srbijo in Črno goro ter Združenim kraljestvom.
Swedish[sv]
- Artikel 4 i Serbien och Montenegro–UK-avtalet.