Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأضاف أن تمديد معاهدة عدم الانتشار الذي اتُّفق عليه عام 1995 إلى أجل غير مسمّى لا يعني بأي حال السماح للدول الحائزة للأسلحة النووية بمواصلة حيازة الأسلحة النووية إلى أجل غير مسمّى.
English[en]
The indefinite extension of the Non-Proliferation Treaty agreed to in 1995 in no way implied permission for the nuclear-weapon States to continue to possess nuclear weapons indefinitely.
Spanish[es]
La prórroga indefinida del Tratado sobre la No Proliferación acordada en 1995 no implica en modo alguno que se autorice a los Estados poseedores de armas nucleares a mantenerlas indefinidamente.
French[fr]
L’extension indéfinie du Traité sur la non-prolifération convenue en 1995 ne signifie d’aucune manière la permission pour les États dotés d’armes nucléaires de continuer de posséder des armes nucléaires indéfiniment.
Russian[ru]
Бессрочное продление Договора о нераспространении ядерного оружия, согласованное в 1995 году, ни в коем случае не подразумевает, что государства, обладающие ядерным оружием, получили разрешение на бессрочное владение ядерным оружием.
Chinese[zh]
1995年商定的无限期延长《不扩散条约》绝不意味着允许核武器国家继续无限期拥有核武器。