Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако смесите първите два, ще получите 15 минутна почивка преди финалния сет.
Czech[cs]
Pokud první dva budou remíza, bude 15-minut přestávka, před finálovým setem.
Greek[el]
Αν μοιράσετε τα πρώτα δύο, θα έχετε ένα 15λεπτο διάλειμμα πριν το τελικό σετ.
English[en]
If you split the first two, you'll receive a 15-minute break before the final set.
Spanish[es]
Si empatan los primeros dos, descansarán 15 minutos antes del último set.
Estonian[et]
Kui jääte kahel setil viiki, siis saate 15 minutit pausi enne viimast setti.
Finnish[fi]
Jos kahden jälkeen on tasatilanne, saatte 15 minuutin tauon ennen ratkaisevaa erää.
French[fr]
S'il y a 1 set partout, pause de 15 min avant la belle.
Hebrew[he]
אם תפצלו את ה-2 הראשונות, תקבלו הפסקה של 15 דקות לפני המערכה האחרונה.
Croatian[hr]
Ako razdvojite prva dva, imat ćete 15 minuta stanku prije finalnog seta.
Hungarian[hu]
Ha túl vannak az első kettőn, az utolsó előtt 15 perces szünetet tartunk.
Dutch[nl]
Als je de eerste twee splitst, krijg je een pauze van 15 minuten voor de laatste set.
Polish[pl]
Po dwóch pierwszych, udacie się na 15-minutową przerwę przed finalnym setem.
Portuguese[pt]
Se empatarem os primeiros dois, descansarão 15 minutos antes do último set.
Romanian[ro]
Dacă câştigaţi fiecare câte un set, primiţi o pauză de 15 minute până la setul final.
Slovenian[sl]
Če si razdelita prva dva, imata 15 min odmora pred zadnjim nizom.
Serbian[sr]
Ako razdvojite prva dva, imaćete 15 minuta pauzu pre finalnog seta.
Turkish[tr]
Eğer ilk iki setten sonra, final seti öncesi size 15'er dakikalık mola verilir.