Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това вече е четириизмерно.
Czech[cs]
Jo, to je něco čtyřdimenzionálníhot.
Danish[da]
Yo, det er nogle fire dimensionelle stoffer.
German[de]
Yo, das ist mal vierdimensionale Scheiße, Alter.
Greek[el]
Αυτή είναι μια στερεοφωνική μαλακία.
English[en]
Yo, that's some four-dimensional shit.
Spanish[es]
Eso es algo cuatridimensional.
Hebrew[he]
יו, זה קצת צואת ארבעה ממדים.
Croatian[hr]
Ta neka četverodimenzionalna sranja.
Hungarian[hu]
Ez már a négydimenziós szarság.
Polish[pl]
Jak czterowymiarowe gówno.
Portuguese[pt]
Aí, isso é que é quadridimenisonal.
Romanian[ro]
Asta e chiar patru dimensional.
Russian[ru]
Это та четырехмерная фигня.
Serbian[sr]
To sranje je u četiri dimenzije.
Turkish[tr]
Dört boyutlu oldu ha.
Chinese[zh]
唷 ! 那 就是 我 说 的 四维 世界