Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التطّور المتصاعد " بواسطة ( موهيندر سوريش " )
Czech[cs]
" Stupňující evoluce od Mohindera Sureshe. "
Greek[el]
" Κλιμακωτή Εξέλιξη, από τον Μοχίντερ Σουρές.
English[en]
"'Escalating Evolution'by Mohinder Suresh. "
Spanish[es]
"'La escalada Evolución " por Mohinder Suresh. "
Persian[fa]
تکامل پلکاني نوشته " " موهيندر سورش
Finnish[fi]
" Nopeutuva evoluutio, Mohinder Suresh ".
French[fr]
" L'échelle de l'Evolution " par Mohinder Suresh.
Hebrew[he]
" אבולציה מואצת מאת מוהינדר סורש. "
Croatian[hr]
"'Eskalira Evolution'od Mohinder Suresh. "
Hungarian[hu]
" Kiterjedő Evolúció Miohinder Suresh által. "
Indonesian[id]
" Meningkatkan Evolusi'oleh Mohinder Suresh.
Italian[it]
" Evoluzione intensificata ", di Mohinder Suresh.
Dutch[nl]
"'Escalerende Evolutie'door Mohinder Suresh. "
Polish[pl]
" Potęgowanie ewolucji " autorstwa Mohindera Suresha.
Portuguese[pt]
"'Escalada Evolution'por Mohinder Suresh. "
Romanian[ro]
" " Alungirea Evolutia " de Mohinder Suresh. "
Russian[ru]
" Нарастающая эволюция ", Мохиндер Сурэш.
Sinhala[si]
"'වැඩිවන පරිණාමය'මොහින්ඩර් සුරේෂ් විසින් රචිත. "
Slovak[sk]
"'Stupňujúca sa Evolúcia'napísal Mohinder Suresh. "
Slovenian[sl]
'Stopenjska evolucija'napisal Mohinder Suresh.
Swedish[sv]
" Eskalerande evolution av Mohinder Suresh ".
Turkish[tr]
" Artan Evrim " Mohinder Suresh.