Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свършено е с нас, ако намерят Гибсън.
Bosnian[bs]
Ako nađu Gibsona, gotovi smo.
Czech[cs]
Jestli najdou Gibsona, jsme v háji.
German[de]
Wenn sie Gibson finden, sind wir dran.
Greek[el]
Αν βρουν τον Γκίμπσον, την κάτσαμε.
English[en]
If they find Gibson, we're toast.
Spanish[es]
Si encuentran a Gibson, estamos muertos.
Finnish[fi]
Jos he löytävät Gibsonin, olemme mennyttä.
French[fr]
S'ils trouvent Gibson, on est cuits.
Hebrew[he]
אם הם מוצאים גיבסון, אנחנו טוסט.
Croatian[hr]
Ako smatraju Gibson, mi smo tost.
Hungarian[hu]
Ha rátalálnak Gibsonra, rácsesztünk.
Indonesian[id]
Jika mereka menemukan Gibson, kita celaka.
Italian[it]
Se trovano Gibson siamo spacciati.
Norwegian[nb]
Finner de Gibson, er vi ferdige.
Dutch[nl]
Als ze Gibson vinden, zijn we de zak.
Polish[pl]
Będzie problem, jak znajdą Gibsona.
Portuguese[pt]
Se encontrarem o Gibson, estamos tramados.
Romanian[ro]
Dacă-l găsesc pe Gibson, am pus-o.
Russian[ru]
Если они найдут Гибсона, нам конец.
Turkish[tr]
Eğer Gibson'ı bulurlarsa yakalandık demektir.