Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den Europæiske Union har ikke taget stilling til, om status som illegale kæmpende er retsgyldig.
German[de]
Die Europäische Union hat sich nicht zur Geltung des Status der ungesetzlichen Kämpfer geäußert.
Greek[el]
Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν έχει τοποθετηθεί ως προς τη νομιμότητα του καθεστώτος των παράνομων μαχητών.
English[en]
The European Union has not taken any position on the issue of whether the status of unlawful combatants is a valid one.
Spanish[es]
La Unión Europea no ha adoptado ninguna posición sobre la cuestión de la validez del estatuto de combatientes ilegales.
Finnish[fi]
Euroopan unioni ei ole ottanut kantaa siihen, onko perusteltua määritellä vangit laittomiksi taistelijoiksi.
French[fr]
L'Union européenne n'a pas pris position sur la validité du statut de combattant illégal.
Italian[it]
L'Unione europea non ha adottato alcuna posizione sul quesito se lo status di combattente fuori legge sia valido.
Dutch[nl]
De Europese Unie heeft geen standpunt ingenomen ten aanzien van de vraag of de status van onwettige strijders geldigheid bezit.
Swedish[sv]
Europeiska unionen har inte tagit ställning till frågan om huruvida statusen som olagliga krigare har någon giltighet.