Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Уплътнителният конус на муфата трябва да е от типа с вертикално скосяване от #°
Czech[cs]
Těsnicí kužel typu převlečné matice musí být typu s polovertikálním úhlem #°
Danish[da]
Tætningskonusen skal være af typen med en halv lodret vinkel på #°
German[de]
Der Dichtkegel mit Überwurfmutter muss einen Halbvertikalwinkel von #° aufweisen
Greek[el]
Ο κώνος στεγανοποίησης του κωνικού περικοχλίου πρέπει σχηματίζει μισή κατακόρυφη γωνία #°
English[en]
The sealing cone of swivel-nut type must be of the type with a half vertical angle of #°
Spanish[es]
El cono de estanquidad de tuerca giratoria deberá tener un ángulo vertical de #°
Estonian[et]
Mutri sulgemiskoonus peab olema selline, et vertikaalne poolnurk on #°
Finnish[fi]
Kiristysmutterin tiivistyskartion on oltava sellainen, että siinä on vertikaalinen # asteen puolikulma
Hungarian[hu]
A hollandi anya típusú tömítő kúpnak #°-os félcsúcsszöggel kell rendelkeznie
Italian[it]
Il cono di tenuta a dado girevole deve essere del tipo con semiangolo verticale di #°
Lithuanian[lt]
Dantytosios veržlės sandarinamasis kūgis turi turėti pusiau vertikalų #° kampą
Latvian[lv]
Šarnīruzgriežņa konusveida sprostierīces vertikālajam pusleņķim jābūt #°
Maltese[mt]
Il-kon ta’ l-issiġillar tat-tip ta’ skorfina swivil għandha tkun tat-tip ta’ nofs angolu vertikali ta’ #°
Dutch[nl]
De afdichtconus moet met de hoofdas een hoek van #° maken
Polish[pl]
Nakrętka powinna posiadać stożek uszczelniający #°
Portuguese[pt]
O cone de estanquidade do tipo porca de aperto deve ser do tipo semi-ângulo vertical de #°
Romanian[ro]
Conul de etanșeizare de tip piuliță olandeză trebuie să fie de tipul celui cu semiunghi vertical de #°
Slovak[sk]
Tesniaci kužeľ musí byť typu s polovičným vertikálnym uhlom #o
Slovenian[sl]
Tesnilni stožec priključne matice mora imeti kot #°
Swedish[sv]
Tätningskonan av svivelmuttertyp ska vara av en typ med en halv vertikal vinkel av #°