Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ወገንተኝነት የማይንጸባረቅበትና በቂ መረጃ የሚሰጥ እንዲህ ዓይነት መጽሐፍ ስላዘጋጃችሁ ላመሰግናችሁ እወዳለሁ።”
Cebuano[ceb]
Salamat niining balanse ug punog-impormasyon nga libro.”
Czech[cs]
Děkuji za tak vyrovnaně napsanou a poučnou publikaci.“
Danish[da]
Tak fordi I fremstiller publikationer hvor indholdet er så afbalanceret og oplysende.“
German[de]
Vielen Dank für diese sachliche und sehr informative Studie.“
Greek[el]
Σας ευχαριστώ για τα τόσο ισορροπημένα και κατατοπιστικά έντυπά σας».
English[en]
Thank you for providing such well-balanced, informative literature.”
Spanish[es]
Les agradezco mucho esta publicación tan equilibrada e informativa”.
Finnish[fi]
Kiitos siitä, että julkaisette tällaista tasapainoista, informatiivista aineistoa.”
French[fr]
Merci d’avoir publié un ouvrage aussi équilibré et aussi instructif. ”
Hiligaynon[hil]
Salamat gid sa sining balanse kag impormatibo nga libro.”
Croatian[hr]
Hvala vam što objavljujete takvu poučnu i razborito napisanu literaturu.”
Hungarian[hu]
Szeretném megköszönni az elfogulatlan tájékoztatást.”
Armenian[hy]
Շնորհակալություն եմ հայտնում այսպիսի տեղեկատվական եւ բովանդակալից հրատարակություն թողարկելու համար»։
Indonesian[id]
Terima kasih untuk buku yang penyajiannya begitu seimbang dan informatif ini.”
Iloko[ilo]
Pagyamanan iti panangipaayyo iti kasta a balanse unay ken makaisuro a libro.”
Italian[it]
Grazie per queste pubblicazioni obiettive e istruttive”.
Japanese[ja]
偏りのない本で,新たにいろいろなことが分かりました」。
Georgian[ka]
უღრმესი მადლობა მინდა გადაგიხადოთ ასეთი მიუკერძოებელი სახელმძღვანელოსთვის, რომელიც ზღვა ინფორმაციას შეიცავს“.
Korean[ko]
이렇게 교육적이고 균형 잡힌 내용이 실린 책을 발행해 주셔서 정말 감사드려요.”
Lithuanian[lt]
Ačiū už tokį logiškai parašytą, informatyvų leidinį.“
Macedonian[mk]
Ви благодарам што издавате толку разновидна, поучна литература“.
Norwegian[nb]
Tusen takk for at dere utgir slikt objektivt og opplysende lesestoff.»
Dutch[nl]
Bedankt voor dit evenwichtige en informatieve boek.”
Polish[pl]
Bardzo dziękuję za Wasze pouczające publikacje, redagowane w tak zrównoważony sposób”.
Portuguese[pt]
Obrigada por essa publicação tão equilibrada e informativa.”
Rundi[rn]
Ndabakengurukiye kuba mwaraturonkeje ico gitabu kitagira aho gihengamiye kandi cigisha.”
Russian[ru]
Спасибо за такую полезную, познавательную литературу».
Kinyarwanda[rw]
Mwarakoze kwandika igitabo nk’iki gitanga ibisobanuro kandi nta kubogama.”
Slovak[sk]
Ďakujem, že vydávate takú objektívnu a poučnú literatúru.“
Slovenian[sl]
Hvala vam za to nepristransko in poučno čtivo.«
Serbian[sr]
Hvala vam što izdajete tako nepristranu, informativnu literaturu.“
Swedish[sv]
Tack för all balanserad, informativ litteratur ni ger ut.”
Swahili[sw]
Asanteni sana kwa kuandaa kitabu hicho kilichoandikwa kwa usawaziko na kinachoelimisha.”
Congo Swahili[swc]
Asanteni sana kwa kuandaa kitabu hicho kilichoandikwa kwa usawaziko na kinachoelimisha.”
Tagalog[tl]
Ang aklat ay balanse at punung-puno ng impormasyon. Salamat sa inyo.”
Tswana[tn]
Mme karolo nngwe mo boroutšhareng jono e bontsha kafa ba bangwe ba ka thusang batho ba ba hutsafetseng ka teng.
Ukrainian[uk]
Дякую вам за такі змістовні і продумані публікації».
Chinese[zh]
谢谢你们出版这本客观又内容丰富的书。”