Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Ek champed my eier vir ́n bietjie.
Arabic[ar]
أنا بلدي champed البيض قليلا.
Belarusian[be]
Я champed мае яйкі на некаторы час.
Bulgarian[bg]
Champed ми яйце за малко.
Catalan[ca]
Jo xampany meu ou una mica.
Czech[cs]
I champed moje vajíčka na chvíli.
Welsh[cy]
I champed fy wy am dipyn.
Danish[da]
Jeg champed mine æg til en smule.
German[de]
Ich kaute meine Ei für ein Stück.
Greek[el]
I champed αυγό μου για λίγο.
English[en]
I champed my egg for a bit.
Estonian[et]
Ma champed minu muna natuke.
Finnish[fi]
I champed minun muna vähän.
French[fr]
J'ai rongeait mon oeuf un peu.
Irish[ga]
Champed mé mo ubh le haghaidh giotán.
Galician[gl]
Eu champed meu ovo un pouco.
Croatian[hr]
I champed moje jaje za malo.
Hungarian[hu]
I champed a tojást egy kicsit.
Indonesian[id]
I champed telur saya untuk sedikit.
Icelandic[is]
I champed egg mitt aðeins.
Italian[it]
I champed il mio uovo per un po'.
Korean[ko]
조금 내 계란을 champed.
Lithuanian[lt]
Aš champed mano kiaušinių šiek tiek.
Latvian[lv]
Es champed manu olu mazliet.
Macedonian[mk]
Јас мласкаа ми јајце за малку.
Malay[ms]
Saya champed telur saya untuk sedikit.
Maltese[mt]
I champed bajd tiegħi għal ftit.
Dutch[nl]
Ik champed mijn ei een beetje.
Polish[pl]
I champed moje jajko na trochę.
Romanian[ro]
I champed ou meu pentru un pic.
Russian[ru]
Я champed мои яйца на некоторое время.
Slovak[sk]
Aj champed moje vajíčka na chvíľu.
Slovenian[sl]
Jaz champed moje jajce za bit.
Albanian[sq]
Unë champed vezë tim për një grimë.
Serbian[sr]
Ја сам цхампед јаје за мало.
Swedish[sv]
Jag champed mina ägg för lite.
Thai[th]
ผม champed ไข่ของฉันสําหรับบิต
Turkish[tr]
Ben biraz benim yumurta champed.
Ukrainian[uk]
Я champed мої яйця на деякий час.
Vietnamese[vi]
Tôi champed trứng của tôi cho một chút.