Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعند الاستفسار عن استخدام هذه المركبات، أُبلغت اللجنة الاستشارية أن مركبات الركاب الخفيفة تُستخدم في القاعدة لنقل السلع (مواد البناء، والأدوات، والمعدات المكتبية، والأثاث، وأصناف متنوعة أخرى) وكذلك في نقل الموظفين والطلاب.
English[en]
Upon enquiry as to the utilization of the vehicles, the Advisory Committee was informed that the light utility vehicles were used on the Base for transporting goods (building materials, tools, office equipment, furniture and other miscellaneous items) as well as staff and students.
Spanish[es]
En respuesta a su pregunta sobre la utilización de los vehículos, se informó a la Comisión Consultiva de que los vehículos utilitarios ligeros se utilizaban en la Base para transportar bienes (material de construcción, herramientas, equipo de oficina, mobiliario y otros artículos diversos), así como a funcionarios y estudiantes.
French[fr]
Ayant demandé des précisions au sujet de l’utilisation des véhicules, le Comité consultatif a été informé que les véhicules utilitaires légers de la Base étaient utilisés pour transporter des marchandises (matériaux de construction, outils, matériel de bureau, mobilier et articles divers), ainsi que du personnel et des étudiants.
Russian[ru]
В ответ на вопрос об использовании этих автотранспортных средств Консультативный комитет был информирован о том, что эти легкие автотранспортные средства общего назначения используются на Базе для перевозки товаров (строительных материалов, инструментов, конторского оборудования, мебели и прочих предметов снабжения), а также персонала и учащихся.