Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(6) [Formula], където ASI е средният интервал на извадката, а i представлява номерацията на операциите в извадката.
Czech[cs]
(6) [Formula], kde ASI je průměrný výběrový interval a i je číslování operací ve vzorku.
Danish[da]
(6) [Formula], hvor GS er det gennemsnitlige stikprøveinterval, og i er nummereringen af transaktioner i stikprøven.
German[de]
(6) [Formula], wobei ASI dem durchschnittlichen Stichprobenintervall und i der laufenden Nummer der in der Stichprobe erfassten Vorgänge entspricht.
English[en]
(6) [Formula], where ASI is the average sampling interval and i is the numbering of transactions in the sample.
Spanish[es]
(6) [Formula], donde IMM es el intervalo de muestreo medio, e i es la numeración de las operaciones de la muestra.
Estonian[et]
(6) [Formula]kus ASI on keskmine valimi samm (average sampling interval) ja i valimi tehingute numeratsioon.
Finnish[fi]
(6) [Formula], kun ASI on keskimääräinen otantaväli (average sampling interval) ja i otokseen sisältyvien tapahtumien numerointi.
French[fr]
(6) [Formula], où i est le numéro de séquence des opérations dans l’échantillon.
Croatian[hr]
(6) [Formula], pri čemu PRU predstavlja prosječno razdoblje uzorkovanja, a i predstavlja brojanje transakcija u uzorku.
Hungarian[hu]
(6) [Formula], ahol ASI az átlagos mintavételi intervallum, i a mintában szereplő tranzakciók számozása.
Italian[it]
(6) [Formula], in cui IMC è l’intervallo medio di campionamento e i è il numero attribuito alle operazioni nel campione.
Lithuanian[lt]
(6) [Formula], kur ASI – vidutinis atrankos intervalas, i – operacijų numeracija imtyje.
Latvian[lv]
(6) [Formula], kur ASI ir vidējais paraugu atlases intervāls un i ir darījumu numerācija paraugā (un error amount ir kļūdas summa, bet audited amount ir revidētā summa).
Maltese[mt]
(6) [Formula], fejn l-ASI huwa l-intervall medju għall-kampjunar u i huwa n-numerazzjoni ta’ tranżazzjonijiet fil-kampjun.
Dutch[nl]
(6) [Formula], waarbij ASI („average sampling interval”) het gemiddelde steekproefinterval is en i het nummer van de verrichting in de steekproef.
Polish[pl]
(6) [Formula] gdzie ASI jest średnim interwałem próbkowania, zaś i jest numerem transakcji w próbie.
Portuguese[pt]
(6) [Formula], em que ASI (average sampling interval) é o intervalo médio de amostragem e i a numeração das operações na amostra.
Romanian[ro]
(6) [Formula], unde ASI reprezintă intervalul mediu de eșantionare (average sampling interval), iar i reprezintă numărul operațiunilor din eșantion.
Slovak[sk]
(6) [Formula], kde ASI je priemerný interval vzorky a i je vyčíslenie transakcií vo vzorke.
Slovenian[sl]
(6) [Formula], kjer je ASI povprečni vzorčni interval, i pa številčenje transakcij v vzorcu.
Swedish[sv]
(6) [Formula]där GUV står för genomsnittligt urvalsintervall och i är numreringen av transaktionerna i urvalet.