Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في أحياء ( برازيل ) الفقيرة ، يملك أولاد يبلغون 6 سنوات مسدسات ( غلوك )
Bulgarian[bg]
В махалите на Бразилия има 6-годишни деца с пистолети.
Czech[cs]
Ve brazilských slumech běhají šestileté děti s pistolemi.
German[de]
In den brasilianischen Slums haben Sechsjährige Glocks.
Greek[el]
Στις φαβέλες της Βραζιλίας, υπάρχουν εξάχρονα με Γκλοκς.
English[en]
In the favelas of Brazil, there are six-year-olds with glocks.
Spanish[es]
En las favelas de Brasil, hay niños de seis años con Glocks.
Finnish[fi]
Brasilian faveloissa on aseistettuja 6-vuotiaita.
French[fr]
Dans les favelas, au Brésil, des gamins de six ans ont des armes.
Hebrew[he]
בשכונות העוני בברזיל יש בני שש עם אקדחי גלוק.
Croatian[hr]
U favelama Brazila, Tu su šestogodišnjaci s Glockovima.
Hungarian[hu]
Brazília faveláiban hatéves kölykök szaladgálnak fegyverekkel.
Italian[it]
Nelle favelas del Brasile, ci sono bambini di sei anni... con delle pistole.
Norwegian[nb]
I favelaene i Brasil er det seksåringer med Glock-pistoler.
Dutch[nl]
In de favela's van Brazilië lopen zesjarigen rond met Glocks.
Polish[pl]
W fawelach, w Brazylii, sześciolatkowie biegają z bronią.
Portuguese[pt]
Nas favelas do Brasil, há crianças de seis anos com Glocks.
Romanian[ro]
În favelele din Brazilia sunt copii de şase ani înarmaţi cu Glock-uri.
Russian[ru]
В Бразильских фавелах, у шестилетак есть пушки.
Swedish[sv]
I Brasiliens favelor finns det sexåringar med Glockpistoler.
Turkish[tr]
Brezilya'nın varoşlarında ellerinde Glocklar olan altı yaşında çocuklar var.