Besonderhede van voorbeeld: -4064998230287556477

Czech

Formou občanské neposlušnosti se snaží, abychom nenašli v houfu vraha.

Greek

Παίζουν την " πολιτική ανυπακοή " ελπίζοντας ότι δε θα μπορέσουμε να βρούμε το δολοφόνο μέσα στο κοπάδι.

English

They're doing the civil disobedience thing, hoping we won't be able to separate the killer from the herd.

Spanish

Están haciendo la desobediencia civil esperando que no podamos separar al asesino de la manada.

French

Ils font de la désobéissance civile. Pour que le loup se fonde dans le troupeau.

Hungarian

A polgári engedetlenségre hajtanak, azt remélve, hogy így nem tudjuk kiemelni közülük a gyilkost.

Dutch

Ze zijn burgerlijk ongehoorzaam, hopend dat we ze niet van elkaar kunnen scheiden.

Polish

Dopuszczają się obywatelskiego nieposłuszeństwa, mając nadzieję, że nie oddzielimy zabójcy od reszty.

Portuguese

Estão fazendo o jogo da desobediência civil, torcendo para que não sejamos capazes de descobrir o assassino.

Russian

Они устраивают акты гражданского неповиновения, надеются, что мы не сможем найти отдельного убийцу в стаде.

Slovak

Vytvárajú dusnú atmosféru, aby sme nenašli v státe vraha.

Serbian

Brane se građanskom neposlušnošću i nadaju se da... nećemo otkriti ko je od njih ubica.

Turkish

İçlerindeki katili bulamayacağımızı umarak sivil bir direniş yürütüyorlar.