Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Това се потвърждава от факта, че многогодишният процент на остатъчна грешка, докладван от Комисията през 2016 г. за нейната структура за хуманитарна помощ и гражданска защита, е 1,02 %.
Czech[cs]
O tom svědčí víceletá míra zbytkových chyb ve výši 1,02 %, již Komise vykázala v roce 2016 u oddělení pro humanitární pomoc a civilní ochranu.
Danish[da]
Det stemmer overens med Kommissionens indberettede årlige restfejlprocent på 1,02 % i 2016 for Generaldirektoratet for Humanitær Bistand og Civilbeskyttelse.
German[de]
Untermauert wird dies durch die mehrjährige Restfehlerquote von 1,02 %, die die Kommission für ihren Dienst für humanitäre Hilfe und Katastrophenschutz 2016 gemeldet hat.
Greek[el]
Αυτό επιβεβαιώνεται από το πολυετές εναπομένον ποσοστό σφάλματος 1,02 % που ανέφερε η Επιτροπή το 2016 για την οικεία υπηρεσία ανθρωπιστικής βοήθειας και πολιτικής προστασίας.
English[en]
This is confirmed by the 1.02% multi-annual residual error rate reported by the Commission in 2016 for its humanitarian aid and civil protection department.
Spanish[es]
Esto se ve confirmado por el 1,02 % del porcentaje de error residual plurianual comunicado por la Comisión en 2016 para su Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil.
Estonian[et]
Seda kinnitab mitmeaastane jääkvigade määr 1,02 % komisjoni humanitaarabi ja kodanikukaitse talitustes 2016. aastal.
Finnish[fi]
Tämän vahvistaa monivuotinen jäännösvirhetaso (1,02 %), jonka komissio on ilmoittanut ECHOn osalta.
French[fr]
Cela est confirmé par le taux d’erreur résiduel pluriannuel de 1,02 % communiqué par la Commission en 2016 pour sa direction générale de l'aide humanitaire et de la protection civile.
Croatian[hr]
To potvrđuje višegodišnja stopa preostale pogreške od 1,02 % koju je Komisija 2016. prijavila za svoj odjel za humanitarnu pomoć i civilnu zaštitu.
Hungarian[hu]
Ezt a Bizottság által a humanitárius segítségnyújtási és polgári védelmi főosztálya tekintetében 2016-ra jelentett 1,02 %-os többéves, kontroll utáni szabálytalan támogatásfelhasználási ráta is megerősíti.
Italian[it]
Ciò è confermato dal tasso di errore residuo pluriennale dell'1,02% comunicato dalla Commissione nel 2016 per la direzione generale per la protezione civile e le operazioni di aiuto umanitario.
Lithuanian[lt]
Tai matyti iš Komisijos patvirtinto 1,02 %. daugiamečio likutinio klaidų lygio, nustatyto humanitarinės pagalbos ir civilinės saugos departamente 2016 m.
Latvian[lv]
To apstiprina daudzgadu atlikušo kļūdu īpatsvars 1,02 % apmērā, par ko Komisija 2016. gadā ziņoja sava Civilās aizsardzības un humānās palīdzības operāciju ģenerāldirektorāta gadījumā.
Maltese[mt]
Dan huwa kkonfermat mir-rata pluriennali ta’ erruri residwi ta’ 1.02 % irrappurtata mill-Kummissjoni fl-2016 għad-dipartiment tagħha għall-għajnuna umanitarja u l-protezzjoni ċivili.
Dutch[nl]
Dit wordt bevestigd door het meerjarige resterende foutpercentage van 1,02% waarvan de Commissie in 2016 melding maakte voor haar beleidsterrein humanitaire hulp en civiele bescherming.
Polish[pl]
Potwierdza to wieloletni poziom błędu resztowego wynoszący 1,02 %, podany przez Komisję w 2016 r. dla jej dyrekcji generalnej ds. pomocy humanitarnej i ochrony ludności.
Portuguese[pt]
Este facto é confirmado por 1,02 % de taxa de erro residual plurianual comunicada pela Comissão em 2016 para a sua Direção-Geral da Ajuda Humanitária e Proteção Civil.
Romanian[ro]
Acest lucru este confirmat și de rata de 1,02 % a erorilor reziduale multianuale raportată de Comisie în 2016 pentru Direcția Generală Ajutor Umanitar și Protecție Civilă.
Slovak[sk]
Svedčí o tom viacročná zvyšková chybovosť vo výške 1,02 %, ktorú Komisia vykázala v roku 2016 za oddelenie pre humanitárnu pomoc a civilnú ochranu.
Slovenian[sl]
To potrjuje večletna stopnja preostalih napak v višini 1,02 %, o kateri je Komisija leta 2016 poročala glede svoje službe za humanitarno pomoč in civilno zaščito.
Swedish[sv]
Detta bekräftas av den fleråriga frekvensen av kvarstående fel på 1,02 % som kommissionen rapporterat 2016 avseende sin avdelning för humanitärt bistånd och civilskydd.