Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осветление, използвано при охрана, а именно чрез сензори за движение и сензори за топлина
Czech[cs]
Osvětlení pro použití při hlídání, mimo jiné prostřednictvím pohybových senzorů a prostřednictvím tepelných senzorů
Danish[da]
Belysning til anvendelse ved overvågning, bl.a. ved hjælp af bevægelsessensorer og varmesensorer
German[de]
Beleuchtung für Bewachungszwecke, insbesondere mittels Bewegungssensoren und Wärmesensoren
Greek[el]
Φωτισμός για χρήση στη φύλαξη, μεταξύ άλλων μέσω αισθητήρων κίνησης και αισθητήρων θερμότητας
English[en]
Lighting for use in surveillance, including by way of movement sensors and heat sensors
Spanish[es]
Iluminación para su utilización en la vigilancia, incluyendo por medio de sensores de movimiento y sensores de calor
Estonian[et]
Turvavalgustid, sh liikumisandurid ja soojusandurid
Finnish[fi]
Valaisimet valvontaan, muun muassa liikkeentunnistimien ja lämpötunnistimien avulla
French[fr]
Éclairage à utiliser pour la surveillance, notamment via des capteurs de mouvement et des capteurs thermiques
Hungarian[hu]
Világítás megfigyelésre történő használatra, többek között mozgásérzékelők és hő-érzékelők segítségével
Italian[it]
Illuminazione a fini di controllo, fra l'altro mediante sensori di rilevamento movimenti e sensori di rilevamento di calore
Lithuanian[lt]
Apšvietimas, naudojamas apsaugos sistemose, taip pat susijęs su judesio ir šilumos detektoriais
Latvian[lv]
Apgaismojums, ko izmanto lai aizsargātu, arī izmantojto kustību sensorus un izmantojot siltuma sensorus
Maltese[mt]
Dwal għall-użu fis-sigurtà, fost affarijiet oħra permezz ta' ditekters tal-moviment u permezz ta' sensers tas-sħana
Dutch[nl]
Verlichting voor gebruik in de bewaking, onder andere middels bewegingssensoren en middels warmtesensoren
Polish[pl]
Oświetlenie do użytku przy ochronie, w tym między innymi sensory ruchu i sensory ciepła
Portuguese[pt]
Iluminação para utilizar em vigilância, também através de sensores de movimento e sensores de calor
Romanian[ro]
Iluminat folosit în domeniul pazei, inclusiv prin intermediul senzorilor de mişcare şi al senzorilor de căldură
Slovak[sk]
Osvetlenie používané na stráženie, okrem iného prostredníctvom pohybových senzorov
Slovenian[sl]
Razsvetljevanje za uporabo pri nadziranju, zlasti s pomočjo senzorjev gibanja in s pomočjo toplotnih senzorjev
Swedish[sv]
Belysning för bevakningsändamål, bland annat genom rörelsegivare och värmegivare