Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A někde tady v domě je beznohá krysa.
Greek[el]
Και κάπου μέσα σε αυτό το σπίτι, υπάρχει ένα ποντίκι χωρίς πόδι.
English[en]
And somewhere in this house, there's a footless rat.
Spanish[es]
Y en algún lugar en esta casa, hay una rata sin pies.
Hebrew[he]
ובאיזשהו מקום בבית יש עכבר בלי רגל.
Hungarian[hu]
És valahol a házban mászkál egy lábatlan patkány.
Italian[it]
Da qualche parte in casa c'è un topo senza una zampa.
Dutch[nl]
En ergens in dit huis is een voetloze rat.
Polish[pl]
A to znaczy, że gdzieś w domu biega beznogi szczur.
Portuguese[pt]
E em algum lugar da casa, há um rato sem pé.
Russian[ru]
И где-то в этом доме находится безногая крыса.
Serbian[sr]
A negde u ovoj kući je pacov bez nožice.
Turkish[tr]
Ve bu evde bir yerlerde ayaksız bir fare var.