Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تعمل في جناح الإيدز
Danish[da]
Du arbejder på AlDS-afdelingen.
German[de]
Du arbeitest auf der AIDS-Station.
English[en]
You work in the AIDS ward.
Spanish[es]
Ud. trabaja en la guardia de Sidosos.
Finnish[fi]
Teet töitä AlDS-osastolla.
French[fr]
Service immunologie.
Hebrew[he]
אתה עובד במחלקת האיידס.
Croatian[hr]
Odjel za sidu.
Hungarian[hu]
Az AIDS osztályon dolgozol.
Italian[it]
Ora lavori nel reparto aids.
Norwegian[nb]
Du skal til aids-avdelingen.
Polish[pl]
Panie Healy...
Portuguese[pt]
Você trabalha na ala dos aidéticos.
Romanian[ro]
Lucrezi la sectia bolnavilor de SIDA.
Slovenian[sl]
Delaš na oddelku za AIDS.
Serbian[sr]
Imunobiološka služba.
Swedish[sv]
Du jobbar på AIDS-avdelningen.