Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا حملة التشهير هذه ضد صانع الجعة المحبوب هذا ؟
Bosnian[bs]
Čemu ta kampanja ocrnjivanja ove voljene pivare?
English[en]
What's with the smear campaign against this beloved brewer?
Spanish[es]
¿Por qué la campaña difamatoria contra este querido cervecero?
Finnish[fi]
Miksi yritätte tahrata rakastetun panimon?
French[fr]
Pourquoi cette campagne diffamatoire contre une brasserie adorée?
Dutch[nl]
Wat zijn dit voor verdachtmakingen tegen onze geliefde brouwerij?
Polish[pl]
Co to za kampania przeciwko wspaniałemu browarowi?
Portuguese[pt]
Por que essa campanha feroz contra essa cerveja de sucesso?
Romanian[ro]
Ce e cu campania de defăimare contra acestui berar iubit?
Serbian[sr]
Čemu ta kampanja ocrnjivanja ove voljene pivare?
Turkish[tr]
Bu sevilen bira üreticisine yaptığınız karalama kampanyası da ne oluyor?