Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кого трябва да попитам?
Danish[da]
Jeg skulle have lavet koffeinfri.
German[de]
Hätte koffeinfreien machen sollen.
Greek[el]
'Επρεπε να'χα κάνει ντεκαφεϊνέ.
English[en]
I should have made decaf.
Spanish[es]
Debí de haberte dado un descafeinado.
Finnish[fi]
Olisi pitänyt keittää kofeiinitonta.
French[fr]
J'aurais dû vous faire un déca.
Dutch[nl]
Ik had decafeïné moeten maken.
Portuguese[pt]
Devia ter feito descafeinado.
Romanian[ro]
Trebuia să fac cafea decofeinizată.
Swedish[sv]
Jag borde ha gjort koffeinfritt kaffe.