Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Немлечни дълбоко замразени заместители на сладоледени печива на соева основа
Czech[cs]
Jiné než mléčné mražené náhražky zmrzlinových výrobků na bázi sóji
Danish[da]
Dybfrosne erstatninger for islagkager på basis af soja uden mejeriprodukter
German[de]
Milchfreier tiefgekühlter Eisgebäckersatz auf Sojabasis
Greek[el]
Μη γαλακτοκομικά κατεψυγμένα υποκατάστατα τούρτας παγωτού με βάση τη σόγια
English[en]
Non-dairy frozen substitutes for ice cream cakes, based on soya
Spanish[es]
Sucedáneos de tartas heladas congeladas no lácteas a base de soja
Estonian[et]
Sojapõhised külmutatud piimata jäätisetordi aseained
Finnish[fi]
Muusta kuin maitotuotteista valmistetut jäätelökakun korvaavat soijapohjaiset tuotteet
French[fr]
Succédanés de gâteaux glacés non lactés, congelés et à base de soja
Croatian[hr]
Ne mliječni smrznuti nadomjesci sladolednih kolača na bazi soje
Hungarian[hu]
Szója alapú, nem tejből készült mélyhűtött fagylaltpótlók
Italian[it]
Succedanei per torte gelate surgelati senza latte a base di soia
Lithuanian[lt]
Šaldyti ne pieno ledų saldumynų pakaitalai iš sojų
Latvian[lv]
Atdzesēti deserti, kuros nav piena un kas izstrādāti uz sojas bāzes kā saldējuma aizvietotāji
Maltese[mt]
Sostituti ffriżati mhux tal-ħalib ta' ikel tal-għaġina tal-ġelati fuq bażi ta' sojja
Dutch[nl]
Niet-zuivel diepvries ijsgebakvervangers op basis van soja
Polish[pl]
Substytuty ciast lodowych, niewyprodukowane z mleka, na bazie soi
Portuguese[pt]
Sucedâneos ultracongelados de bolos gelados não lácteos à base de soja
Romanian[ro]
Înlocuitori nelactaţi de prăjituri congelate cu îngheţată, pe bază de soia
Slovak[sk]
Nemliečne hlbokozmrazené náhrady zmrazených koláčov na báze sóje
Slovenian[sl]
Nemlečni globoko zamrznjeni nadomestki za ledeno pecivo na osnovi soje
Swedish[sv]
Sojabaserade, djupfrysta glassbakelseersättningar (ej mejerivaror)