Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това включва в частност приемането на разпоредби относно задвижването на плавателния съд с ВПГ.
Czech[cs]
To zahrnuje zejména přijetí ustanovení o plavidlech s pohonem na LNG.
Danish[da]
Dette inkluderer navnlig vedtagelsen af bestemmelser om LNG til fremdrift.
German[de]
Dies umfasst insbesondere die Annahme der Vorschriften über LNG-Schiffsantriebe.
Greek[el]
Αυτό ιδίως περιλαμβάνει την έκδοση διατάξεων περί του LNG ως προωθητικού σκαφών.
English[en]
This includes, in particular, the adoption of provisions on LNG vessel propulsion.
Spanish[es]
Ello incluye, en particular, la adopción de disposiciones sobre navíos a propulsión con GNL.
Estonian[et]
See hõlmab eelkõige sätteid veeldatud maagaasi kasutamise kohta laeva jõuseadmetes.
Finnish[fi]
Tähän sisältyy erityisesti LNG:tä koskevien määräysten hyväksyminen.
French[fr]
Cela comprend en particulier l'adoption des dispositions relatives à la propulsion des navires par GNL.
Croatian[hr]
To posebice uključuje donošenje odredaba o pogonu plovila na LNG.
Hungarian[hu]
Idetartozik különösen az LNG meghajtású hajókról szóló rendelkezések elfogadása.
Italian[it]
Ciò comprende, in particolare, l'adozione di disposizioni sulla propulsione NGL delle navi.
Lithuanian[lt]
Tai visų pirma apima nuostatas dėl laivų varymo SGD.
Latvian[lv]
Tas jo īpaši iekļauj noteikumu pieņemšanu par SDG kuģu dzinējspēkam.
Maltese[mt]
Dan jinkludi, b'mod partikolari, l-adozzjoni tad-dispożizzjonijiet dwar il-propulsjoni ta' bastimenti li jużaw sistema ta' LNG.
Dutch[nl]
Dit omvat in het bijzonder de vaststelling van bepalingen over de voortbeweging van vaartuigen door middel van LNG.
Polish[pl]
Dotyczy to zwłaszcza przyjęcia przepisów w sprawie statków z napędem LNG.
Portuguese[pt]
Isto inclui, em especial, a adoção de disposições relativas a embarcacões propulsionadas a GNL.
Romanian[ro]
Acestea includ, în special, adoptarea unor dispoziții referitoare la navele cu propulsie pe bază de referitoare la gaz natural lichefiat.
Slovak[sk]
To zahŕňa najmä prijatie ustanovení o plavidlách s pohonom na LNG.
Slovenian[sl]
To zlasti vključuje sprejetje določb o pogonu plovil na UZP.
Swedish[sv]
Detta inbegriper särskilt antagandet av bestämmelser om framdrivning av fartyg med LNG.