Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن شيءَ غير متوقّعَ حدث ، إعلم كيف تتصرف!
Bulgarian[bg]
Ако стане нещо неочаквано, знаете какво трябва да се прави!
Czech[cs]
Když se stane něco neočekávanýho, víte co máte dělat!
German[de]
Wenn was Unerwartetes passiert, wisst ihr, was zu tun ist!
English[en]
Be quick to adjust if anything happens.
Spanish[es]
¡ Estén listos para improvisar si sucede algo inesperado!
Estonian[et]
Kui midagi ootamatut juhtub, siis teate, mida teha.
Dutch[nl]
Doe het goed dit keer.
Polish[pl]
Macie być czujni.
Portuguese[pt]
Se algo inesperado acontecer, sabe o que fazer!
Romanian[ro]
Dacă se întâmplă ceva neaşteptat, ştiţi ce aveţi de făcut!
Russian[ru]
Проснитесь, там, на месте, может произойти все что угодно!
Serbian[sr]
Ako se desi nešto neočekivano, znate šta treba da radite!
Swedish[sv]
Om något oväntat händer, vet alla vad de ska göra!
Vietnamese[vi]
Nếu có gì bất trắc, tụi mày biết làm gì rồi chứ.