Metadata
Author: QED
Data
English[en]
Now, there are some assumptions behind that question that we take for granted because of our familiarity with our own human biology.
Spanish[es]
Hay algunos supuestos detrás de esa pregunta que damos por sentado debido a nuestra familiaridad con nuestra propia biología humana.
French[fr]
Cette question cache des suppositions qui sont évidentes pour nous car nous connaissons la biologie humaine.
Hebrew[he]
עכשיו, יש כמה הנחות מאחורי השאלה הזו שאנחנו לוקחים כמובנים מאליהן בגלל ההכרה שלנו עם הביולוגיה האנושית שלנו.
Italian[it]
Ci sono alcune ipotesi dietro a questa domanda che diamo per scontate a causa della nostra conoscenza della biologia umana.
Korean[ko]
자, 그 질문의 이면에는 어떤 추정이 있습니다. 인간의 생태를 잘 알기에 이런 질문은 당연하다고 생각합니다.
Macedonian[mk]
Е сега постојат некои претпоставки кои се кријат зад тоа прашање кои ги земаме здраво за готово поради нашата запознатост со биологијата на човекот.
Dutch[nl]
Deze vraag verbergt enkele veronderstellingen die we als vanzelfsprekend beschouwen door onze vertrouwdheid met onze eigen menselijke biologie.
Polish[pl]
To pytanie skrywa pewne założenie, które bierzemy za pewnik, bo wiemy jak działa ludzki organizm.
Portuguese[pt]
Agora, existem alguns pressupostos por trás desta pergunta que damos como certos, devido ao nosso conhecimento da biologia humana.
Romanian[ro]
Exsită prezumții în spatele acestor întrebări pe care le luăm drept bune din cauza obișnuinței față de biologia umană
Russian[ru]
Этот вопрос основан на некоторых допущениях, которые мы принимаем как данность, потому что знаем биологию человека.
Serbian[sr]
Postoje pretpostavke iza tog pitanja koje uzimamo zdravo za gotovo zbog poznavanja ljudske biologije.
Vietnamese[vi]
Bây giờ, có một số giả định đằng sau câu hỏi đó rằng chúng ta đưa ra các giả định vì sự thân quen của mình đối với sinh học con người.