Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изненада!
Czech[cs]
Překvápko!
German[de]
Überraschung!
Greek[el]
Έκπληξη.
English[en]
Surprise.
Spanish[es]
¡ Sorpresa!
Finnish[fi]
Yllätys!
Croatian[hr]
Iznenađenje!
Hungarian[hu]
Meglepetés!
Italian[it]
Sorpresa!
Georgian[ka]
თკთბანთ.
Korean[ko]
" 이키바나 " 라고 하죠
Norwegian[nb]
Overraskelse!
Dutch[nl]
Verrassing.
Portuguese[pt]
Surpresa.
Turkish[tr]
Sürpriz.