Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
TESLASCAN е “ контрастно вещество ” и се използва за получаване на по-ясен образ
Czech[cs]
Přípravek TESLASCAN představuje „ kontrastní látku “ používanou k dosažení zřetelnějšího obrazu při snímkování
Danish[da]
TESLASCAN er et kontraststof, der bruges for at få et klarere scan
German[de]
TESLASCAN ist ein Kontrastmittel, mit dessen Hilfe ein deutlicheres Bild erzielt wird
Greek[el]
Το TESLASCAN αποτελεί « σκιαγραφικό μέσο » που χρησιμοποιείται για να ληφθεί μια σαφέστερη εικόνα
English[en]
TESLASCAN is a contrast medium that is used to obtain a clearer scan
Spanish[es]
TESLASCAN es un medio de contraste que se utiliza para obtener imágenes más nítidas
Estonian[et]
TESLASCAN on kontrastaine, mis võimaldab saada selgema kujutise
Finnish[fi]
TESLASCAN on varjoaine, jota käytetään magneettikuvan parantamiseen
French[fr]
TESLASCAN est un « produit de contraste » que l on utilise pour obtenir une image plus lisible
Hungarian[hu]
A TESCLASCAN egy „ kontraszt anyag ”, amit a tisztább képi megjelenítés céljából használnak
Italian[it]
TESLASCAN è un mezzo di contrasto usato per ottenere immagini più nitide
Lithuanian[lt]
TESLASCAN yra kontrastinė medžiaga, padedanti gauti ryškesnį vaizdą
Latvian[lv]
TESLASCAN ir „ kontrastviela ”, ko izmanto skaidrāka skenējuma iegūšanai
Maltese[mt]
TESLASCAN hu ‘ mezz ta ’ kuntrast ’ li jintuża biex jinkiseb skan iktar ċar
Polish[pl]
Preparat TESLASCAN jest „ środkiem kontrastowym ”, który stosuje się w celu uzyskania wyraźniejszego wyniku badania
Portuguese[pt]
O TESLASCAN é um ‘ meio de contraste ’ que é empregue para a obtenção de uma ressonância magnética mais nítida
Romanian[ro]
TESLASCAN este un „ mediu de contrast ” folosit pentru a se obţine o imagine mai clară
Slovak[sk]
TESLASCAN je kontrastná látka, ktorá sa používa na získanie jasnejšej snímky
Swedish[sv]
TESLASCAN är ett ” kontrastmedel ” som används för att få en tydligare bild