Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا تقرأ الصحف ؟
Bulgarian[bg]
Не четеш ли вестници?
Czech[cs]
Nečteš noviny?
Danish[da]
Læser du ikke aviser?
Greek[el]
Δεν διαβάζεις εφημερίδες;
English[en]
You don't read the papers?
Spanish[es]
¿No lees los periódicos?
Estonian[et]
Kas sa lehti ei loe?
Finnish[fi]
Näkisitpä, miten paljon siellä on käteistä.
French[fr]
Tu ne lis pas les journaux?
Hebrew[he]
אתה לא קורא עיתונים?
Croatian[hr]
Ne čitaš novine?
Hungarian[hu]
Nem olvasol újságokat?
Italian[it]
Non leggi i giornali?
Dutch[nl]
Lees je geen kranten?
Polish[pl]
Nie czytasz gazet?
Portuguese[pt]
Não lês os jornais?
Romanian[ro]
Nu citeşti ziarele?
Russian[ru]
Ты что, газет не читаешь?
Slovenian[sl]
Ne bereš časopisov?
Serbian[sr]
Ne čitaš novine?
Turkish[tr]
Gazete okumuyor musun?