Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
During the last decades, illegal trade in conventional arms has importantly contributed to the outbreak and encouragement of armed conflicts in numerous countries, and heavily hampered the rehabilitation in the communities affected by them
Spanish[es]
La legislación en cuestión consiste en la Ley de armas y explosivos, la Ley de control de bienes estratégicos y la Ley de regulación de importaciones y exportaciones, que, por lo general, siguen las mejores prácticas internacionales
Russian[ru]
В последние десятилетия незаконная торговля обычными вооружениями значительно способствовала возникновению и поощрению вооруженных конфликтов во многих странах, а также серьезно затрудняла восстановление в пострадавших от них общинах
Chinese[zh]
过去数十年间,常规武器的非法贸易在很大程度上促进了许多国家武装冲突的爆发,并且使武装冲突进一步激化,严重妨碍了所影响社区的复原工作。