Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The fact that the readers of the original texts and the readers of the translations have different prerequisites is reflected in how cultural-specific references are translated.
Swedish[sv]
Att originaltexters respektive översättningars läsare förfogar över relativt skilda fördiskurser återspeglas i hur kulturspecifika referenser såsom namn på kända personer översätts.