Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Nennen Sie mich prüde, aber ich finde es schlecht, wenn die Navy ein Boot im Wert von einer Milliarde Dollar einem Mann mit " Willkommen an Bord " auf seinem Penis gibt
Estonian[et]
Kutsuge mind targutajaks kui soovite, kuid ma arvan, et ei ole laevastiku jaoks hea poliitika anda miljardi dollarilist masinat mehele, kelle peenisele on tätoveeritud " Tere tulemast pardale "
French[fr]
Qu' on me taxe de pudibonderie, mais je ne crois pas judicieux de confier un bâtiment d' un milliard de dollars à un homme qui a " Bienvenue à bord " tatoué sur son sexe
Norwegian[nb]
Kall meg gjerne snerpete, men jeg mener det er uklokt a gi en ubat til en milliard dollar til en mann som har tatovert " velkommen om bord " pa penisen
Dutch[nl]
Ik ben misschien preuts, maar ik vind ' t geen goed idee dat de marine een sub van ' n miljard dollar toevertrouwt aan ' n man die " Welkom aan boord " op z' n penis heeft laten tatoeëren
Polish[pl]
Możecie mnie nazwać świętoszkiem, ale nie sądzę by było najlepszą polityką dla marynarki by powierzać sprzęt za miliard dolarów człowiekowi, który ma " Witamy na pokładzie " wytatuowane na penisie
Romanian[ro]
Mă puteţi considera puritan, dar nu cred că Marina procedează binelăsând un echipment de un miliard de dolari pe mana unui om care are pe penis un tatuaj cu " Bun venit la bord "