Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لدينا مشكلة مشتركة اليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Имаме общ проблем, нали?
Czech[cs]
A teď máme jeden společný, ne?
English[en]
And we have a mutual one, don't we?
Spanish[es]
y tenemos a alguien en comun, ¿no?
Hebrew[he]
ויש לנו בעיה משותפת, לא?
Hungarian[hu]
És most van egy közös problémánk, nem igaz?
Italian[it]
E noi ne abbiamo uno in comune, giusto?
Polish[pl]
A mamy jeden wspólny, czyż nie?
Portuguese[pt]
E temos um em comum, não?
Romanian[ro]
Şi noi avem una comună, nu-i aşa?
Serbian[sr]
I mi imamo jedan zajednički, zar ne?
Thai[th]
และเราก็ต้องอาศัยกันและกัน จริงไหม
Turkish[tr]
Ve ortak bir problemimiz var değil mi?
Vietnamese[vi]
Và chúng ta có 1 vấn đề chung, phải không?