Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنك إعداد بعض البيض المسلوق لي ؟
Bulgarian[bg]
Бихте ли ми подбрали няколко рохки яйца?
Czech[cs]
Můžeš mi sehnat nějaká vajíčka na měkko?
Greek[el]
Μπορείς να μου φέρεις βραστά αυγά;
English[en]
Could you round me up some coddled eggs?
Spanish[es]
¿Podrías traerme unos huevos sancochados?
Estonian[et]
Sa mulle kuumutatud mune saaksid teha?
Persian[fa]
ميتوني برام چندتا تخم مرغ نيم پز آماده کني ؟
Finnish[fi]
Tekisitkö minulle hyydytettyjä munia?
French[fr]
Pouvez-vous me préparer des œufs mollets?
Hebrew[he]
תוכל לארגן לי ביצים מבושלות?
Croatian[hr]
Možeš li mi skuhati jaja, imam užasan mamurluk?
Hungarian[hu]
Hoznál nekem néhány lágytojást?
Indonesian[id]
Bisakah kau membuatkanku telur setengah matang?
Italian[it]
Mi puoi preparare qualche uovo bollito?
Dutch[nl]
Kun je me een paar zacht gekookte eieren bezorgen?
Polish[pl]
Możesz zorganizować mi jakieś jajka na miękko?
Portuguese[pt]
Poderia me trazer ovos cozidos?
Romanian[ro]
Poţi să-mi prăjeşti nişte ouă?
Russian[ru]
Можешь пожарить мне яйца?
Slovak[sk]
Môžeš mi zohnať nejaké vajíčka na mäkko?
Slovenian[sl]
Mi prineseš mehko kuhana jajca?
Serbian[sr]
Možeš li mi skuhati jaja, imam užasan mamurluk?
Turkish[tr]
Bana, bir kaç haşlanmış yumurta getirir misin?
Vietnamese[vi]
Ngươi hãy làm cho ta ít trứng cuộn.