Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والدي كانَ مديرَ تسجيل
Bulgarian[bg]
Баща ми беше представител на студио.
Czech[cs]
Můj táta byl vydavatel.
Greek[el]
Ο πατέρας μου ήταν διευθυντής δισκογραφικής εταιρείας.
English[en]
My dad was a record executive.
Spanish[es]
Mi padre era un ejecutivo de una discográfica.
Estonian[et]
Mu isa oli muusikatööstur.
Finnish[fi]
Isäni oli levytuottaja.
French[fr]
Mon père était un directeur artistique.
Hebrew[he]
אבי היה מנהל חברת תקליטים.
Croatian[hr]
Otac mi je bio glazbeni menadžer.
Italian[it]
Mio padre era un produttore discografico.
Dutch[nl]
Mijn vader was een platenbons.
Polish[pl]
Mój tata był producentem muzycznym.
Portuguese[pt]
O meu pai era um executivo de gravadora.
Romanian[ro]
Tatal meu a fost director la o casa de discuri.
Slovenian[sl]
Moj oče je bil direktor glasbene založbe.
Albanian[sq]
Babai im ishte përgjegjës xhirimi.
Serbian[sr]
Moj tata je bio izvršni rekord.
Thai[th]
พ่อของฉันเป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูงในบริษัทอัดเสียง
Turkish[tr]
Babam plak yapımcısıydı.