Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Jy kan die redigeerder opstel om altyd die lyn nommers te vertoon
Arabic[ar]
أنت أَعِّد محرِّر إلى دائماً عرض سطر و أو من عرض الإفتراضيّات صفحة من حوار n
Belarusian[be]
Вы можаце наладзіць рэдактар для сталага паказу нумароў радкоў і палосы закладак на ўкладцы Выгляд па змаўчанні дыялогу налады Kate
Bulgarian[bg]
Може да настроите редактора да показва винаги номерата на редовете и/или зоната за икони при стартиране от диалога за настройките Стандартен изглед
Catalan[ca]
Podeu configurar l' editor per a què sempre mostri els números de línia i/o els plafons de punts quan s' iniciï des de la pàgina Vista predeterminada del diàleg de configuració
Czech[cs]
Můžete nastavit editor tak, aby stále zobrazoval čísla řádků nebo záložky, je-li to nastaveno ve stránce Výchozí nastavení pohledu konfiguračního dialogu
Kashubian[csb]
Editora mòże wëskrzëniac numerë réżków ë/abò załóżczi, jeżlë òstałë wëbróné optacëje w kôrce Domëslny Wëzdrzatk w kònfigùracëjnym òczenkù
Welsh[cy]
Gallwch ffurfweddu' r golygydd i ddangos rhifau llinellau bob amser a/neu cwareli nôdau tudalen pan yn cychwyn o dudalen Rhagosodion Golwg yr ymgom ffurfweddu
Danish[da]
Du kan indstille editoren til altid at vise linjenumrene og/eller bogmærkeruder når den startes fra Vis standarder-siden af indstillingsdialogen
German[de]
Sie können den Editor so einstellen, dass er immer die Zeilennummern und/oder Lesezeichen anzeigt, und zwar auf der Karteikarte Anzeige des Dialogs Einstellungen
Greek[el]
Μπορείτε να ρυθμίσετε τον επεξεργαστή να εμφανίζει πάντα τους αριθμούς γραμμής και/ή τους σελιδοδείκτες όταν ξεκινά, από τη σελίδα Προεπιλογές προβολής του παραθύρου διαλόγου Ρυθμίσεων
English[en]
You can configure the editor to always display the line numbers and/or bookmark panes when started from the View Defaults page of the configuration dialog
Esperanto[eo]
Vi povas agordi la redaktilon, por ke ĝi ĉiam montru la lininumerojn kaj legosignojn, kiam ĝi estas startata el la paĝo Rigardaj Normoj de la agordodialogo
Spanish[es]
Puede configurar el editor para mostrar siempre los números de línea y/o los paneles de marcadores cuando comience desde la página Ver predeterminados en el diálogo de configuración
Estonian[et]
Redaktori võib panna igal käivitamisel näitama reanumbreid ja/või järjehoidjariba. Seda saab määrata seadistustedialoogi kaardil Vaikevaated
Basque[eu]
Lerro zenbakia edota laster-markak beti erakusteko konfigura dezakezu editorea konfigurazio elkarrizketan Ikusi lehenespenak orrialdea hautatzen duzunean
Persian[fa]
میتوانید ویرایشگر را پیکربندی کنید ، تا همیشه تعداد خطوط و/یا تکههای چوب الف زمانی که از صفحۀ محاورۀ پیکربندی نمای پیشفرضها آغاز شده است ، نمایش داده شود
Finnish[fi]
Voit määritellä editorin näyttämään rivinumerot ja/tai kirjanmerkkireunuksen kun ohjelma käynnistetään. Katso kohtaa Näyttämisen oletusasetukset-sivua asetuksissa
French[fr]
Vous pouvez configurer l' éditeur afin qu' il affiche toujours les numéros de ligne et/ou le panneau des signets lorsqu' il est démarré dans la page Affichage par défaut dans la boîte de dialogue de configuration
Western Frisian[fy]
Jo kinne de bewurker ynstelle om altyd de rigelnûmers sjen te litten en/of blêdwizer panes as úteinset wurdt fanôf de Standerts sjen litte side fan it konfiguraasje skerm
Galician[gl]
Pode configurar o editor para que sempre amose os números de liña e/ou os marcadores cando se inicie dende a páxina Ver Predeterminados do diálogo de configuración
Croatian[hr]
Uređivač možete konfigurirati tako da uvijek prikazuje brojeve redaka i/ili ploče oznaka, ako su pokrenute u odjeljku Zadani prikaz konfiguracijskog dijaloga. da uvijek pokazuje brojeve redaka i/ili
Hungarian[hu]
A beállításoknál A nézet alapértelmezései lapon előírható, hogy a sorszámozás és a könyvjelzősáv alapértelmezés szerint megjelenjen
Icelandic[is]
Þú getur stillt ritilinn til að sína línunúmer og/eða bókamerkja spássíur þegar hann er ræstur. Þessar stillingar velur þú í Sjáfgefið í stillingaglugganum
Kazakh[kk]
Редактор жұмысын бастағанда жол нөмірін және бетбелгілерді көрсететіндей қыла аласыз. Ол үшін баптау диалогындағы Әдеттілер деген бетті ашыңыз
Khmer[km]
អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឲ្យកម្មវិធីនិពន្ធតែងតែបង្ហាញលេខបន្ទាត់ និង/ឬក៏ ស្លាបព្រិលចំណាំ នៅពេលបានចាប់ផ្ដើមពីទំព័រ មើលលំនាំដើម របស់ ប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ & #; ។
Lithuanian[lt]
Galite konfigūruoti redaktorių visuomet rodyti eilučių numerius ir/ar žymelių juostas, jei Kate paleidžiamas iš Rodyti numatytus nustatymus konfigūracijos dialogo puslapio
Latvian[lv]
Jūs varat konfigurēt lai palaižot redaktoru vienmēr rāda rindu numurus un grāmatzīmju joslas Skata noklusējumu konfigurācijas logā
Macedonian[mk]
Може да го конфигурирате уредувачот секогаш да ги прикажува броевите на линиите и/или обележувачите кога е стартуван од страницата Види ги основните од дијалогот за конфигурација
Malay[ms]
Anda boleh konfigur editor agar sentiasa memaparkan bilangan baris dan/atau tanda buku anak tetingkap apabila bermula dari Papar Piawai halaman dialog konfigurasi
Norwegian[nb]
Du kan velge om skriveprogrammet alltid skal vise linjenummer og/eller bokmerke når det blir startet fra Standardvising i oppsettsvinduet
Low German[nds]
Du kannst den Editor so instellen, dat jümmers de Nummern vun de Regen un/oder de Leestekens wiest warrt. De Instellen finnst Du op de Standardansicht-Siet vun den Instellen-Dialoog
Nepali[ne]
तपाईँले सधैँ लाइन नम्बरहरू र/वा पुस्तक चिनो प्यानहरू सुरु गर्ने बेलामा प्रदर्शन गर्न कन्फिगरेसन संवादको पूर्वनिर्धारित दृश्य पृष्ठबाट सम्पादक कन्फिगर गर्न सक्नुहुन्छ ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Du kan velja om skriveprogrammet alltid skal visa linjenummer og/eller bokmerke når det vert starta frå Standard vising i oppsettsdialogen
Polish[pl]
Edytor może wyświetlać numery wierszy i/lub zakładki, jeśli zostały wybrane opcje w karcie Domyślny Widok w okienku konfiguracyjnym
Portuguese[pt]
O utilizador pode configurar o editor para mostrar sempre os números de linhas e/ou símbolos de favoritos quando iniciado a partir da página Predefinições da Vista da janela de configuração
Romanian[ro]
În dialogul Vizualizări implicite puteţi configura editorul ca la pornire să afişeze întotdeauna numerele de linie şi/sau panoul cu semne de carte
Russian[ru]
Вы можете настроить редактор для постоянного показа номеров строк и полосы закладок на вкладке Вид по умолчанию диалога настройки Kate
Northern Sami[se]
Don sáhtát válljet jos čállinprográmma álo galgá čájehit linnjánummira ja/dahje girjemearkkaid go álggahuvvo. Dáid molssaeavttuid gávnnat Standárdčájeheapmi siiddus heivehuslásežis
Slovak[sk]
Môžete si nastaviť aby editor vždy zobrazoval čísla riadkov a/alebo značky záložiek pri spustení z Štandardný pohľad stránky dialógu nastavení
Slovenian[sl]
Urejevalnik lahko nastavite tako, da vedno prikazuje številke vrstic in/ali plošče z zaznamki, ko se zažene iz strani Privzetosti prikaza pogovornega okna z nastavitvami
Serbian[sr]
Можете подесити уређивач да одмах по покретању приказује бројеве линија и/или окна маркера, на страни Подразумевано за приказ дијалога за подешавање
Swedish[sv]
Du kan anpassa editorn så att den alltid visar radnummer och/eller bokmärkesrutor när den startas, på sidan Visa normalvärden i inställningsdialogrutan
Tamil[ta]
வடிவமைப்பு உரையாடலின் பக்கத்தை காட்சி முன்னிருப்புகளில் இருந்து துவக்கும்போது வரி எண்கள் மற்றும் புத்தகக் குறிகளை எப்போதும் காட்ட திருத்தியை வடிவமைக்கலாம்
Tajik[tg]
Шумо метавонед муҳаррирро барои имконияти намоиши доимии рақами сатрҳо ва/ё хатчӯбҳо ҳангоми оғозёбии саҳифаи Намуд бо Нобаёнӣ, барои муколамаи танзимдарорӣ, кушоед
Turkish[tr]
Düzenleyiciyi açıldığında her zaman satır numaralarını ve/veya işaretleri gösterecek şekilde ayarlamak için yapılandırma penceresindeki Öntanımlıları Göster sayfasını kullanabilirsiniz
Ukrainian[uk]
Ви можете налаштувати редактор так, щоб завжди відображалися рамка з номерами рядків та/або рамка з піктограмами закладок. Це робиться на сторінці Типові значення перегляду вікна налаштування
Vietnamese[vi]
Bạn có thể cấu hình trình soạn thảo luôn luôn hiển thị số dòng và/hoặc ô đánh dấu khi chạy bằng trang Mặc định xem của hộp thoại cấu hình
Xhosa[xh]
Uyakwazi ukuqwalasela umhleli ukuba abonakalise ilayini yamanani ne/okanye inqaku lencwadi lamaqela eenjongo athile eqaliswe ukuvela kwi Imboniselo Yokungagqibekanga iphepha le uqwalaselo lwencoko yababini
Chinese[zh]
您可以在配置对话框中的 视图默认值 页中配置, 让编辑器启动时总是显示行号和/或书签栏 。