Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
فلنتصافح اليوم مرة أخرى
Belarusian[be]
Паціснем сёння адзін аднаму рукі яшчэ раз.
Czech[cs]
Pojďme si opět potřást rukama.
Danish[da]
Lad os give hinanden hånden igen.
German[de]
Lass uns heute die Hände schütteln.
Greek[el]
Ας δώσουμε τα χέρια και πάλι σήμερα.
English[en]
Let's shake hands today again.
French[fr]
Serrons- nous la main encore une fois aujourd'hui.
Hungarian[hu]
Szóval újra kezet rázunk.
Indonesian[id]
Ayo berjabat tangan lagi hari ini.
Italian[it]
Salutiamoci di nuovo, oggi.
Korean[ko]
오늘 다시한번 악수하자
Macedonian[mk]
Ајде да се поздравиме пак денес.
Norwegian[nb]
Vi får håndhilse.
Dutch[nl]
Laten we vandaag weer de hand schudden.
Polish[pl]
Uściśnijmy sobie dłoń.
Romanian[ro]
Să dăm din nou mâna.
Russian[ru]
Давайте пожать друг другу руки сегодня еще раз.
Albanian[sq]
Le te takohemi sot perseri.
Serbian[sr]
Rukujmo se danas ponovo..
Turkish[tr]
Hadi bugün de el sıkışalım.
Vietnamese[vi]
Hãy bắt tay lần nữa.