Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
През последните години успяхме да съкратим времето за извършване на нашите одити.
Czech[cs]
V posledních letech se nám podařilo čas nutný pro přípravu zvláštních zpráv zkrátit.
Danish[da]
I de senere år er det lykkedes os at afkorte den tid, det tager at gennemføre revisioner‐ ne.
German[de]
In den letzten Jahren ist es dem Hof gelungen, die für die Prüfungen benötigte Zeit zu verkürzen.
Greek[el]
Τα τελευταία χρόνια έχουμε κατορθώσει να συντμήσουμε τον χρόνο ολοκλήρωσης των ελέγχων μας.
English[en]
In recent years we have managed to shorten the production time of our audits.
Spanish[es]
En los últimos años, hemos logrado reducir su tiempo de producción.
Estonian[et]
Viimastel aastatel on kontrollikoda suutnud vähendada oma aruannete valmimiseks kuluvat aega.
Finnish[fi]
Tilintarkastustuomioistuin on onnistunut viime vuosina lyhentämään tarkastuskertomustensa tuottamisaikaa.
French[fr]
Ces dernières années, nous sommes parvenus à écourter les délais d ’ exécution de nos audits.
Croatian[hr]
Posljednjih godina uspjeli smo skratiti vrijeme potrebno za izradu naših revizijskih izvješća.
Hungarian[hu]
Az elmúlt években sikeresen lerövidítettük ellenőrzéseink elkészülési idejét.
Lithuanian[lt]
Per pastaruosius kelis metus mums pavyko sutrumpinti mūsų auditų atlikimo laiką.
Maltese[mt]
Fi snin reċenti rnexxielna nqassru iż-żmien ta ’ produzzjoni tal-awditi tagħna.
Dutch[nl]
De laatste jaren zijn we erin geslaagd de productietijd van onze controles in te korten.
Polish[pl]
W minionych latach Trybunałowi udało się skrócić czas potrzebny na przeprowadzenie kontroli.
Portuguese[pt]
Nos últimos anos, o TCE conseguiu diminuir o tempo necessário à realização das suas auditorias.
Romanian[ro]
În ultimii ani, Curtea a reușit să reducă durata necesară pentru elaborarea rapoartelor sale de audit.
Slovak[sk]
V posledných rokoch sme dokázali skrátiť čas potrebný na vypracovanie našich správ.
Slovenian[sl]
V zadnjih letih nam je uspelo skrajšati čas izvedbe svojih revizij.
Swedish[sv]
På senare år har vi lyckats förkorta produktionstiden för våra granskningar.