Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I oktober 2009 slap en gruppe aktivister et ikke nærmere bestemt antal mink løs i byen Abegondo i Coruñaområdet.
German[de]
Im Oktober 2009 haben mehrere Personen in einer Aktion in Abegondo in der Provinz A Coruña eine unbekannte Anzahl von Nerzen freigelassen.
Greek[el]
Τον Οκτώβριο του 2009 διάφορα άτομα ανέλαβαν την πρωτοβουλία να απελευθερώσουν έναν απροσδιόριστο αριθμό βιζόν στην κοινότητα Abegondo της La Coruña.
English[en]
In October 2009, a group of people set free an unknown number of mink in Abegondo in La Coruña province.
Spanish[es]
El pasado mes de octubre de 2009 se produjo una acción por parte de diversas personas al soltar un número indeterminado de visones en la localidad coruñesa de Abegondo.
Finnish[fi]
Lokakuussa 2009 useat henkilöt toteuttivat La Coruñan alueella Abegondon kunnassa iskun, jossa he vapauttivat määrittämättömän määrän minkkejä.
French[fr]
En octobre dernier, plusieurs personnes ont mené une action consistant à libérer un nombre indéterminé de visons dans la localité d'Abegondo, dans la province de La Corogne.
Italian[it]
A ottobre 2009 alcune persone hanno liberato un numero non specificato di visoni nella località di Abegondo (La Coruña).
Dutch[nl]
In oktober 2009 werd in de gemeente Abegondo in La Coruña (Spanje) door verschillende personen een onbekend aantal nertsen vrijgelaten.
Portuguese[pt]
Em Outubro de 2009, diversas pessoas tomaram a iniciativa de soltar um número indeterminado de martas na localidade de Abegondo, na Corunha (Espanha).
Swedish[sv]
I oktober 2009 genomförde en grupp en insats för att släppa lös ett opreciserat antal minkar i Abegondo, La Coruña.