Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се удавя бавно, без капка съжаление.
Czech[cs]
Pomalu sám sebe zrazuji naprosto bez výčitek
German[de]
Langsam werde ich in ihm ertrinken Ohne Reue zu spüren
English[en]
Slowly I will drown without a bit of remorse
Spanish[es]
Lentamente me ahogaré sin que el remordimiento venga...
French[fr]
Lentement je m'y noierai Sans qu'un remords ne me vienne
Hungarian[hu]
Lassan meg fogok fulladni lelkiismeret-furdalás nélkül
Polish[pl]
Powoli zatapiam się bez odrobiny wyrzutów sumienia
Romanian[ro]
Uşor, uşor mă voi îneca, fără nici cea mai mică remuşcare.
Russian[ru]
Медленно я утону в нем, Безо всяких угрызений совести