Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إدارة شرطة نيويورك تستخدمها G8 لفهرسة جميع معتقلي الـ
Bulgarian[bg]
Така полицията в Ню Йорк каталогизира Г-8-арестите.
Czech[cs]
NY policie má seznam všech zatčených z protestů G8.
Greek[el]
Η αστυνομία της Νέας Υόρκης την χρησιμοποιεί για να καταχωρήσει όλες τις συλλήψεις που γίνονται κατά την συνεδρίαση των G8.
English[en]
NYPD uses it to catalog all the G8 arrests.
Finnish[fi]
NYPD käyttää sitä luetteloidakseen kaikki G8 pidätykset.
Croatian[hr]
Policija ih koristi da katalogizira sva uhićenja za G8.
Hungarian[hu]
A New York-i rendőrség nyilvántartásba vesz minden G8-as letartóztatottat.
Italian[it]
La polizia di New York la usa per gli arrestati del G8.
Norwegian[nb]
Politiet registrerer alle G8-pågripelser.
Dutch[nl]
NYPD gebruikt dat om alle G8-arrestaties te bewaren.
Polish[pl]
Policja używa go do katalogowania protestujących przeciwko G8.
Portuguese[pt]
A Polícia de Nova Iorque usa-o para catalogar todas as detenções do G8.
Romanian[ro]
NYPD o foloseste sa catalogheze toti participantii arestati la G8.
Swedish[sv]
Polisen registrerar alla G8-gripanden.
Turkish[tr]
NYPD tüm G8 tutuklanmalarını listelemek için onu kullanıyor.