Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съдове за транспортиране на храни, затварящи се изолационни съдове от облагородена стомана или пластмаса за транспортиране на храни
Czech[cs]
Nádoby pro přepravu jídel, uzavíratelné izolační nádoby z nerezové oceli nebo plastické hmoty pro přepravu jídel
Danish[da]
Madvaretransportbeholdere, termobeholdere, der kan lukkes, af specialstål eller plastic, til transport af madvarer
German[de]
Speisentransportbehälter, verschließbare Isolierbehälter aus Edelstahl oder Kunststoff zum Transport von Speisen
Greek[el]
Δοχεία μεταφοράς γευμάτων, μονωμένα δοχεία που κλείνουν ερμητικά από ανοξείδωτο χάλυβα ή πλαστικό για τη μεταφορά γευμάτων
English[en]
Food transport containers, sealable insulating containers of stainless steel or plastic for transporting food
Spanish[es]
Recipientes para el transporte de platos, recipientes aislantes con cierre de acero inoxidable o plástico, para el transporte de comidas
Estonian[et]
Söögitranspordinõud, suletavad roostevabast terasest või plastist termosnõud söökide transportimiseks
Finnish[fi]
Ruoankuljetusastiat, suljettavat eristysastiat jalometallista tai muovista ruokien kuljettamiseen
French[fr]
Récipients de transport de plats, récipients isolants fermables en acier inoxydable ou en matières plastiques, pour le transport
Hungarian[hu]
Ételhordó edények, nemesacélból vagy műanyagból készült zárható szigetelőedények ételek szállításához
Italian[it]
Contenitori per il trasporto d'alimenti, contenitori isolanti chiudibili in acciaio inox o plastica per il trasporto d'alimenti
Lithuanian[lt]
Talpyklos maistui vežti, nerūdijančio plieno ar plastiko uždaromos izoterminės talpyklos maistui vežti
Latvian[lv]
Ēdienu transportēšanas tvertnes, slēdzamas izolējošas tvertnes no nerūsējošā tērauda vai plastmasas, kas paredzētas ēdienu transportēšanai
Maltese[mt]
Kontenituri tal-ikel għat-trasport, kontenituri iżolanti li jistgħu jingħalqu magħmula minn azzar li ma jissaddadx jew mill-plastik għat-trasport tal-ikel
Dutch[nl]
Maaltijdboxen geschikt voor transport, afsluitbare isoleerbakken van edelstaal of plastic, voor het vervoeren van maaltijden
Polish[pl]
Pojemniki do transportu potraw, zamykane pojemniki izolacyjne ze stali szlachetnej lub tworzywa sztucznego do transportu potraw
Portuguese[pt]
Recipientes para o transporte de refeições, recipientes térmicos fecháveis em aço inoxidável ou matérias plásticas para o transporte de refeições
Romanian[ro]
Recipiente pentru transportul mâncărurilor, recipiente termoizolante cu funcţie de închidere, din oţel inoxidabil sau material plastic, pentru transportul mâncărurilor
Slovak[sk]
Nádoby na prepravu jedál, uzatvárateľné izolačné nádoby z ušľachtilej ocele alebo plastu na transport jedál
Slovenian[sl]
Posode za transport jedi, izolirne posode za zapiranje iz legiranega jekla ali umetne mase, za transport jedi
Swedish[sv]
Transportbehållare för maträtter, förslutningsbara termosbehållare av rostfritt stål eller plast för transport av maträtter