Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Длъжностни лица — Данък върху заплатите — Прилагане на различни ставки по отношение на различните групи доходи
Czech[cs]
Úředníci – Daň z příjmu – Uplatnění různých sazeb na různé položky příjmů
Danish[da]
Tjenestemænd – beskatning af vederlagene – anvendelse af forskellige satser på forskellige indkomstintervaller
German[de]
Beamte – Besteuerung der Gehälter – Anwendung unterschiedlicher Sätze auf die verschiedenen Teilbeträge des Einkommens
Greek[el]
Υπάλληλοι – Φόρος επί των αποδοχών – Εφαρμογή διαφορετικών συντελεστών στα διαφορετικά τμήματα του εισοδήματος
English[en]
Officials – Tax on salaries – Application of different rates to different income brackets
Spanish[es]
Funcionarios — Impuesto sobre las retribuciones — Aplicación de tipos diferentes a diferentes fracciones de ingresos
Estonian[et]
Ametnikud – Palkadelt makstav maks – Erineva maksumäära kohaldamine sissetuleku erinevatele summadele
Finnish[fi]
Virkamiehet – Palkasta perittävä vero – Eri verokantojen soveltaminen eri tuloluokkiin
Hungarian[hu]
Tisztviselők – Az illetmény után fizetett adó – Különböző jövedelemsávokra különböző adókulcs alkalmazása
Italian[it]
Funzionari – Imposta sugli stipendi – Applicazione di aliquote diverse alle diverse fasce di reddito
Lithuanian[lt]
Pareigūnai – Mokestis už išmokas – Skirtingų tarifų taikymas skirtingo dydžio pajamų dalims
Latvian[lv]
Ierēdņi – Algas nodoklis – Dažādu likmju piemērošana dažādām ienākumu grupām
Maltese[mt]
Uffiċjali – Taxxa fuq is-salarji – Applikazzjoni ta’ rati differenti għall-kategoriji differenti ta’ dħul
Dutch[nl]
Ambtenaren – Belasting over salaris – Toepassing van verschillende tarieven op onderscheiden inkomensschijven
Polish[pl]
Urzędnicy – Podatek od wynagrodzeń – Stosowanie różnych stóp do różnych części dochodu
Portuguese[pt]
Funcionários – Imposto sobre o vencimento – Aplicação de taxas diferentes a diferentes escalões de rendimento
Romanian[ro]
Funcționari – Impozit pe salarii – Aplicarea de cote de impozitare diferite pentru diferite tranșe de venit
Slovak[sk]
Úradníci – Daň zo mzdy – Uplatnenie rôznych sadzieb na rôzne rozpätia príjmov
Slovenian[sl]
Uradniki – Davek od plač – Uporaba različnih davčnih stopenj za različne vrste prejemkov
Swedish[sv]
Tjänstemän – Skatt på lön – Tillämpning av olika skattesatser på olika delbelopp