Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن هذا لا يعني أن هناك جين ثنائي القطب واحد.
Greek[el]
Αυτό δε σημαίνει όμως ότι υπάρχει ένα μόνο διπολικό γονίδιο.
English[en]
But that doesn't mean there's a single bipolar gene.
Spanish[es]
Pero eso no significa que haya un único gen bipolar.
Persian[fa]
اما این به آن معنی نیست که یک ژن خاص به بیماری دوقطبی مربوط است.
French[fr]
Mais cela ne signifie pas qu'il y a un unique gène bipolaire.
Hebrew[he]
אבל זה לא אומר שיש גן אחד לדו-קוטביות.
Hungarian[hu]
Ám ez korántsem jelenti azt, hogy létezik egy konkrét bipoláris gén.
Indonesian[id]
Tapi itu bukan berarti ada gen bipolar.
Italian[it]
Ma ciò non significa che c'è un singolo gene bipolare.
Japanese[ja]
ところが 特定の双極性遺伝子の 存在を示してはいません
Korean[ko]
그러나 이것이 단일한 양극성 장애 유전자가 존재함을 의미하지는 않습니다.
Dutch[nl]
Maar dat betekent niet dat er één bipolair gen is.
Polish[pl]
Ale to nie znaczy, że istnieje pojedynczy gen dwubiegunowości.
Portuguese[pt]
Porém, isso não quer dizer que exista um único tipo de gene bipolar.
Romanian[ro]
Însă nu înseamnă că există o singură genă bipolară.
Russian[ru]
Это не означает, что существует некий «биполярный ген».
Serbian[sr]
Али, то не значи да постоји јединствени биполарни ген.
Swedish[sv]
Men det betyder inte att det finns en bipolär gen.
Thai[th]
แต่นั่นไม่ได้หมายความว่า มียีนไบโพลาร์เดี่ยวๆ
Turkish[tr]
Fakat bu sadece bir bipolar geni olduğunu göstermiyor.
Ukrainian[uk]
Але це не означає, що є єдиний біполярний ген.
Vietnamese[vi]
Nhưng cũng không có nghĩa là có một gen lưỡng cực.