Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* den koordinerede indsats med henblik på affaldshåndtering, spildevandsrensning og produktion af drikkevand ved afsaltning af havvand på Santorini (støtte: 1,6 mio. euro).
German[de]
* eine koordinierte Aktion zur Behandlung von Abfällen und Abwässern sowie der Trinkwassergewinnung durch Meerwasserentsalzung auf Santorin - 1,6 Mio. EUR.
Greek[el]
* τη συντονισμένη δράση επεξεργασίας των απορριμμάτων, των υγρών αποβλήτων και παραγωγής πόσιμου νερού με αφαλάτωση θαλάσσιου νερού στη Σαντορίνη, με συνδρομή 1,6 εκατ. EUR.
English[en]
* a coordinated measure for the treatment of waste, waste-water and desalination to produce drinking water from sea water on Santorini, EUR1.6 million.
Spanish[es]
* actuación coordinada de tratamiento de residuos y aguas residuales y de producción de agua potable mediante desalación de agua de mar en Santorini, por una ayuda de 1,6 millones de euros.
Finnish[fi]
* koordinoitu hanke, joka koskee Santorinin jätteen- ja jätevedenkäsittelyä ja juomaveden hankintaa poistamalla suola merivedestä (1,6 miljoonaa euroa).
French[fr]
* l'action coordonnée de traitement des déchets, des eaux usées et produisant de l'eau potable par dessalement de l'eau de mer à Santorini, pour un concours de 1,6 Meuros.
Italian[it]
* l'azione coordinata relativa al trattamento dei rifiuti e delle acque reflue e alla produzione di acqua potabile mediante dissalazione dell'acqua marina a Santorini, per un contributo di 1,6 milioni di euro.
Dutch[nl]
* het geïntegreerde project voor afvalwerking, afvalwaterbehandeling en drinkwaterproduc tie door ontzilting van het zeewater bij Santorini, met 1,6 miljoen euro aan bijstand.