Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe kry jy die tyd om?
Arabic[ar]
هل تقتلون الوقت؟
Cebuano[ceb]
Ginapalabay ba Nimo ang Panahon?
Czech[cs]
Zabíjíte čas?
Danish[da]
Slår du tiden ihjel?
German[de]
Die Zeit totschlagen?
Greek[el]
Μήπως Σκοτώνετε την Ώρα Σας;
English[en]
Are You Killing Time?
Spanish[es]
¿Sin nada que hacer?
Finnish[fi]
Tapatko aikaasi?
French[fr]
Tuez- vous le temps?
Croatian[hr]
Ubijate li vrijeme?
Hungarian[hu]
Elütöd valamivel az időt?
Indonesian[id]
Apakah Anda Membuang-buang Waktu?
Iloko[ilo]
Palpalabasenyo Laeng Kadi ti Tiempoyo?
Italian[it]
Non sapete come ammazzare il tempo?
Japanese[ja]
あなたは暇を持て余していますか
Korean[ko]
그저 소일하는가?
Lingala[ln]
Ozali bobele kolekisa ntango?
Malayalam[ml]
നിങ്ങൾ സമയം കൊല്ലുകയാണോ?
Norwegian[nb]
Slår du bare tiden i hjel?
Dutch[nl]
Doodt u de tijd?
Northern Sotho[nso]
Na o Fetiša Nako ka Lefeela?
Nyanja[ny]
Kodi Mukungotaya Nthaŵi Chabe?
Portuguese[pt]
Está matando tempo?
Romanian[ro]
Vă omorâţi timpul?
Slovak[sk]
Zabíjate čas?
Southern Sotho[st]
Na U Fetisa Nako?
Swedish[sv]
Slår du ihjäl tiden?
Swahili[sw]
Je, Wapitisha Wakati?
Tamil[ta]
நேரத்தை நீங்கள் வீணடிக்கிறீர்களா?
Telugu[te]
మీరు కాలయాపన చేస్తున్నారా?
Thai[th]
คุณ กําลัง ฆ่า เวลา ไหม?
Tagalog[tl]
Pinalilipas Mo ba ang Panahon?
Tswana[tn]
A o Direla Fela go Tsamaisa Nako?
Tsonga[ts]
Xana U Fambisa Nkarhi Ntsena?
Xhosa[xh]
Ngaba Ulichitha Ngokungenanjongo Ixesha?
Chinese[zh]
你正在消磨时间吗?
Zulu[zu]
Ingabe Uchitha Isikhathi Nje?