Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أتاحت حلقة العمل فرصة لبحث الخيارات الممكنة لتعزيز الترتيب الدولي المتعلق بالغابات في العديد من المجالات، سواء فيما يتصل بترتيب مستقبلي غير ملزم قانونا أو بصك ملزم قانونا.
English[en]
The workshop provided an opportunity to examine options for strengthening the international arrangement in those areas in respect of both a non-legally binding future arrangement and a legally binding instrument.
Spanish[es]
El curso práctico brindó una oportunidad de examinar opciones para el fortalecimiento del acuerdo internacional en esas esferas con respecto a un futuro acuerdo no jurídicamente vinculante y un instrumento jurídicamente vinculante.
French[fr]
L’atelier a permis d’examiner les différentes solutions qui pourraient être envisagées pour renforcer l’arrangement international dans ces domaines, dans le cadre d’un futur arrangement juridiquement non contraignant ou d’un instrument juridiquement contraignant.
Russian[ru]
Семинар предоставил возможность рассмотреть варианты укрепления международного соглашения по лесам в областях, касающихся как не имеющего обязательной юридической силы соглашения, так и имеющего обязательную юридическую силу документа.